1, Audi, benígne Cónditor, Nóstras préces cum flétibus, In hoc sácro jejúnio. Fúsas quadragenário. Thou loving Maker of mankind, / Before Thy throne we pray. AUDI BENIGNE CONDITOR A Lenten hymn formerly attributed to Pope Gregory the Great (Migne), but now dated as late as the early ninth century (Szövé. Authoritative information about the hymn text Audi, benigne Conditor, with lyrics.

Author: Akigal Shaktizshura
Country: Burundi
Language: English (Spanish)
Genre: Literature
Published (Last): 3 August 2013
Pages: 478
PDF File Size: 19.84 Mb
ePub File Size: 16.55 Mb
ISBN: 373-6-61528-651-2
Downloads: 67896
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nadal

Audi Benigne Conditor |

Thou gracious Author of our days. Translations not in common use: Our hearts are open, Lord, to Thee: Francis Hymnal and Choir Manual d To us in pity bow Thine ear: In York and St.

Assigned in the Roman Breviary of to Vespers between the Saturday after Ash Wednesday and Passiontide, it had been sung also at Lauds in many places before the Reformation. Merciful Maker, hear our call. Learn more about citation styles Citation styles Encyclopedia. Gregory the Great The condifor four strophes each contain a reference to human infirmity and a request for divine assistance; the fifth concludes this simple theme with a prayer condiitor the Trinity will make our fasting fruitful.


Skip to main content. The text is also in Danieli. In the British Museum it is found in three manuscripts of the 11th century Harl. Its English translators include W.

Analecta Hymnica Leipzig — Original translation in Songs by the Wayed. The hymn consists of five strophes of octosyllabic iambic dimeter.

Contributed to his English Hymnaltoin 5 stanzas of 4 lines. Blew, from the Paris Breviaryprinted on broadsheet for use in his church, circ. Was born at Rome about A. Lacey and others. Modern Language Association http: Roman Hymnal, Complete edition d8.

Audi, benigne Conditor |

A UDIbenigne Conditor, nostras preces cum fletibus, sacrata in abstinentia 1 fusas quadragenaria. Hear, our all-gracious Father, hear. Click the Donate button below to be taken to a secure giving site.

In the Roman Breviaryit occurs, almost unaltered, as the hymn conditoe Vespers on the Saturday before the First Sunday in Lent, to the Saturday before Passion Sunday the last exclusivelywhen the Ferial Office is said, Sundays included.

Print this article Print all entries for this topic Cite this article. Then, copy and paste the text into your bibliography or works cited list. Thou loving Conditod of mankind. From the Liturgia Horarum, translation by T.

Audi, benigne Conditor (Guillaume Dufay)

Attributed to Pope St. Praesta, beata Trinitas, concede, simplex Unitas, ut fructuosa sint tuis haec parcitatis munera. Andrew-de-Bromholm Norfolkit is set down as a Vesper hymn in Lent.


Gregory the Great Date: Audi benigne Conditor Date: Drummond “O merciful Creator!

Hymnary Friends,

His family was distinguished not only for its rank and social consideration, but for its piety and good works. At EveshamFirst and 2nd Sun.

Multum quidem peccavimus, sed parce confitentibus, tuique laude nominis 2 confer medelam languidis. Ellerton’s note in Church Hymnsthat the Rev. Thou knowest our infirmity; condditor out on all who seek Thy face abundance of Thy pardoning grace.

This is found in a Rheinau manuscript of the 10th century see Danieliv. Pott was one of those “Compilers,” and that to him this arrangement is mainly due. Audi benigne Conditor First Line: Your donations help us do that. Even small amounts benjgne, and they also let us know you’re behind us and support what we do.